Translate German Arabic حَلَقَةُ انْكِماشِيَّة

related Results

• die deflatorische lücke (n.) , {econ.}
  فجوة انكماشية {اقتصاد}
  more ...
• die Episode (n.)
  حَلْقَة
  more ...
• die Manege (n.)
  حَلْقَة [ج. السيرك]
  more ...
• die Schleife (n.) , [pl. Schleifen] , {ind.}
  حَلْقَة {صناعة}
  more ...
• die Unterlegscheibe (n.) , {ind.}
  حَلَقَة {أدوات معدنية}، {صناعة}
  more ...
• der Kreisring (n.)
  حَلَقَة {هندسة رياضية}
  more ...
• die Ringspalte (n.) , {tech.}
  شقّ الحَلَقَة {تقنية}
  more ...
• die Überschiebmuffe (n.) , {ecol.}
  حَلَقَة {بيئة}
  more ...
• die Masche (n.) , [pl. Maschen] , {ind.}
  حَلْقَة {صناعة}
  more ...
• die Runde (n.) , [pl. Runde [Pl. selten]]
  حَلْقَة
  more ...
• der Ring (n.) , [pl. Ringe]
  حَلْقَة
  more ...
• die Phase (n.) , [pl. Phasen]
  حَلْقَة
  more ...
• der Stift (n.) , [pl. Stifte ; Stifter [selten]] , {comm.}
  حَلَقَة {اتصالات}
  more ...
• der Kreis (n.) , [pl. Kreise]
  حَلْقَة [ج. حلقات]
  more ...
• die Etappe (n.) , [pl. Etappen]
  حَلْقَة [ج. حلقات]
  more ...
• die Ringnut (n.) , {Auto.,transport.}
  حز الحلقة {سيارات،نقل}
  more ...
• die Folge (n.) , [pl. Folgen]
  حَلْقَة [ج. حلقات]
  more ...
• das Glied (n.) , [pl. Glieder]
  حَلْقَة [ج. حلقات]
  more ...
• der Skizirkus (n.)
  حلقة التزلج
  more ...
• die Maschenregel (n.) , {elect.}
  قانون الحلقة {توتر كهرباىي}، {كهرباء}
  more ...
• der Leuchtring (n.) , {tech.}
  الحلقة المضيئة {تقنية}
  more ...
• der Montagering (n.) , {tech.}
  حلقة التركيب {تقنية}
  more ...
• der Tauschkreis (n.)
  حلقة الغوص
  more ...
• der Synchronring (n.)
  حلقة متزامنة
  more ...
• der Tauschring (n.)
  حلقة الغوص
  more ...
• der Boxring (n.)
  حلقة ملاكمه
  more ...
• der Zentrierring (n.) , [pl. Zentrierringe]
  حلقة التمركز [ج. حلقات التمركز]
  more ...
• die Anlaufscheibe (n.) , {tech.}
  حَلْقَة تثبيت {وَرْدَة تثبيت}، {تقنية}
  more ...
• lymphatischer Ring (n.) , {med.}
  الحَلَقَةُ اللِّمْفَانِيَّة {طب}
  more ...
• die Federscheibe (n.) , {tech.}
  حَلْقَة نابِضة {تقنية}
  more ...

Examples

• Im Gegensatz zur derzeitigen Diskussion muss dielangfristige Lösung einen Stimulus beinhalten, um Europa aus demdeflationären Teufelskreis zu befreien – was durch strukturelle Reformen allein nicht erreicht werden kann.
  وخلافاً للخطاب الحالي، لابد وأن يوفر الحل الطويل الأمدالحافز اللازم لإخراج أوروبا من حلقة انكماشية مفرغة ــ والإصلاحالبنيوي وحده لن يحقق هذه الغاية.